Chapter 82

Mission 82 (: 82) is the eighty-second chapter of the SPY x FAMILY manga, written and illustrated by Tatsuya Endo. It was released on June 12, 2023.

Summary
Waiting at the Shellbury Hotel, Fiona and the WISE Agent realize that Winston Wheeler is not coming, wondering if their intel guy was wrong and if Wheeler changed the rendezvous location at the last second. At the park, the SSS agents ask Winston to hand over the files, but Winston wants to verify that they really are SSS. The leading agent asks the same thing, to which Winston says that his green tie and yellow gemstone tiepin was the signal that they specified. The agents report the color yellow to the Boss at HQ, who goes to chat with one of their members, Jeffrey. The Boss reveals to Jeffrey that the agents never specified the gemstone's color, but told other agents a different color. This would reveal who was leaking their information, and the Boss proceeds to expose Jeffrey as their mole for WISE.

Loid is revealed to have been disguising himself as Winston in order to distract the SSS, and the agents draw their guns at him, believing to have finally cornered Twilight. To their surprise, Loid had prepared traps for his escape, detonating the park fountain as a distraction and leaving concealed rope traps under the leaves. The SSS agents follow Loid out of the park, and a team finds an injured Yuri Briar nearby. Yuri tells them that Twilight headed to the east gate, but after they leave, he quickly gets up, having been Loid quickly disguising himself as him.

Meanwhile, the real Yuri searches for Twilight in the park with the Lieutenant. He spots an anomaly: his footprint on the ground, even though this is his first time in the area. Yuri believes Twilight is beginning to panic by leaving a track and deduces that he may have gone down in the sewers. Yuri descends below to give chase while the Lieutenant sends backup to guard the sewer exits. As he searches the sewers, he is attacked from behind a corner by a metal pipe. The attacker aims a gun at Yuri but wavers, and Yuri is shocked to see that the attacker is Twilight disguised as him. As both men shoot each at other, the scene quickly changes to Yor at home. She accidentally breaks one of Loid's plates and cuts her finger while trying to pick up the mess. She blames Yuri for rattling her by suggesting that Loid is cheating, but forlornly looks at her finger as she wonders if Loid will be coming home late.

Trivia

 * Yuri and Loid meet for the first time during their secret jobs as an SSS agent and spy, respectively, although the former is disguising himself as the latter.